Terms of Service

1. Acceptance of Terms

By accessing and using the website located at www.cdfmanage.autos (the Website), engaging our consulting services, or otherwise interacting with Gestion Cdf Inc. operating as CDF Manage (collectively, CDF Manage, we, us, or our), you agree to be bound by these Terms of Service (the Terms). If you do not agree to all of these Terms, you must not access or use our Website or services.

These Terms constitute a legally binding agreement between you, whether personally or on behalf of an entity (you or your), and Gestion Cdf Inc. concerning your access to and use of the Website and our professional services. You represent and warrant that you have the legal capacity and authority to enter into these Terms on behalf of yourself or the entity you represent.

We reserve the right to modify these Terms at any time at our sole discretion. Changes will be effective immediately upon posting the updated Terms on the Website. Your continued use of the Website or services after any such modifications constitutes your acceptance of the revised Terms. It is your responsibility to review these Terms periodically for changes.

2. Description of Services

Gestion Cdf Inc., through its trade name CDF Manage, provides professional services in the field of computer systems design and related services, including but not limited to: enterprise systems architecture design; cloud infrastructure planning, migration, and management; integrated systems consulting; cybersecurity assessment and compliance advisory; data engineering and analytics solutions; managed IT operations; and related technical consulting services (collectively, the Services).

The scope, deliverables, timeline, and fees for any specific engagement shall be defined in a separate written agreement, statement of work, or service proposal executed by both parties. These Terms govern the general use of our Website and form the foundation for all client engagements, which shall be supplemented by the specific terms of each individual project agreement.

We reserve the right to modify, suspend, or discontinue any aspect of our Services at any time without prior notice. We shall not be liable to you or any third party for any modification, suspension, or discontinuance of the Services, except as expressly provided in a written agreement governing a specific engagement.

3. Use of the Website

You agree to use the Website only for lawful purposes and in accordance with these Terms. You agree not to use the Website in any way that violates any applicable federal, provincial, state, local, or international law or regulation.

Prohibited activities include, but are not limited to: attempting to interfere with or compromise the security or proper functioning of the Website; transmitting any viruses, malware, or other harmful code; engaging in any automated data collection, scraping, or mining without our prior written consent; using the Website to send unsolicited communications or spam; attempting to gain unauthorized access to any portion of the Website or any systems or networks connected to the Website; or using the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the Website.

We reserve the right to terminate or restrict your access to the Website at our sole discretion, without notice, for any conduct that we believe violates these Terms or is harmful to our interests, other users, or third parties.

4. Intellectual Property Rights

All content, features, and functionality available on the Website, including but not limited to text, graphics, logos, icons, images, audio clips, video clips, data compilations, software, and the design, selection, and arrangement thereof (collectively, the Content), is owned by Gestion Cdf Inc., its licensors, or other providers and is protected by Canadian and international copyright, trademark, patent, trade secret, and other intellectual property or proprietary rights laws.

The CDF Manage name, the Gestion Cdf Inc. name, the cdfmanage.autos domain, and all related names, logos, product and service names, designs, and slogans are trademarks of Gestion Cdf Inc. or its affiliates. You must not use such marks without the prior written permission of Gestion Cdf Inc.

You are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to access and use the Website for your personal or internal business purposes. This license does not include any right to reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, publicly perform, republish, download, store, or transmit any Content except as expressly permitted by these Terms or with our prior written consent.

5. Client Deliverables and Work Product

Unless otherwise agreed in writing, all deliverables, work product, documentation, designs, architectures, code, configurations, reports, and other materials created by CDF Manage in the course of providing Services to a client (collectively, Work Product) shall be governed by the terms of the specific written agreement between CDF Manage and that client.

In the absence of a written agreement to the contrary, CDF Manage retains ownership of all pre-existing intellectual property, tools, methodologies, frameworks, and know-how used in the delivery of Services. Upon full payment for Services rendered, the client receives a non-exclusive, perpetual license to use the Work Product for its internal business purposes.

Any suggestions, ideas, enhancement requests, feedback, or recommendations provided by you relating to our Services may be freely used by CDF Manage without obligation, restriction, or compensation to you.

6. Confidentiality

In the course of providing Services, CDF Manage may receive or have access to confidential and proprietary information belonging to clients, including business strategies, technical data, trade secrets, financial information, and other non-public information (Confidential Information).

CDF Manage agrees to hold all Confidential Information in strict confidence and to use such information solely for the purpose of performing the Services. We will not disclose Confidential Information to any third party without the prior written consent of the disclosing party, except as required by law or as necessary to our employees and contractors who have a need to know and who are bound by confidentiality obligations at least as protective as those contained herein.

These confidentiality obligations do not apply to information that is or becomes publicly available through no fault of CDF Manage; was already in our possession without restriction prior to disclosure; is independently developed by us without use of Confidential Information; or is rightfully obtained from a third party without restriction.

7. Disclaimer of Warranties

THE WEBSITE AND ALL CONTENT, INFORMATION, AND SERVICES AVAILABLE THROUGH THE WEBSITE ARE PROVIDED ON AN AS IS AND AS AVAILABLE BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, GESTION CDF INC. AND ITS AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, AND CONTRACTORS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, QUIET ENJOYMENT, ACCURACY, AND NON-INFRINGEMENT.

WE DO NOT WARRANT THAT THE WEBSITE WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, SECURE, OR FREE FROM VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS; THAT ANY DEFECTS OR ERRORS WILL BE CORRECTED; OR THAT THE CONTENT IS ACCURATE, COMPLETE, RELIABLE, CURRENT, OR ERROR-FREE. YOUR USE OF THE WEBSITE IS AT YOUR SOLE RISK.

8. Limitation of Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL GESTION CDF INC., ITS AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, OR CONTRACTORS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFITS, LOSS OF REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF GOODWILL, BUSINESS INTERRUPTION, OR COST OF SUBSTITUTE SERVICES, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE WEBSITE OR SERVICES, WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STATUTE, OR ANY OTHER LEGAL THEORY, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

IN NO EVENT SHALL THE AGGREGATE LIABILITY OF GESTION CDF INC. AND ITS AFFILIATES FOR ALL CLAIMS ARISING OUT OF OR RELATING TO THESE TERMS OR YOUR USE OF THE WEBSITE EXCEED THE GREATER OF THE AMOUNT YOU HAVE PAID TO US IN THE TWELVE MONTHS PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM OR ONE HUNDRED CANADIAN DOLLARS (CAD $100).

SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES, SO SOME OR ALL OF THE ABOVE EXCLUSIONS AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. IN SUCH JURISDICTIONS, OUR LIABILITY IS LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW.

9. Indemnification

You agree to defend, indemnify, and hold harmless Gestion Cdf Inc., its affiliates, officers, directors, employees, agents, contractors, licensors, and successors from and against any and all claims, liabilities, damages, judgments, awards, losses, costs, expenses, or fees (including reasonable legal fees) arising out of or relating to your violation of these Terms, your misuse of the Website or Services, or your violation of any rights of a third party.

We reserve the right, at our own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you shall cooperate fully with us in asserting any available defenses. You shall not settle any claim that imposes any obligation or liability on CDF Manage without our prior written consent.

This indemnification obligation shall survive the termination of these Terms and your use of the Website and Services.

10. Third-Party Links and Resources

The Website may contain links to third-party websites, services, or resources that are not owned or controlled by Gestion Cdf Inc. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party websites or services.

You acknowledge and agree that CDF Manage shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with the use of or reliance on any such content, goods, or services available on or through any third-party websites or services.

We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party websites or services that you visit. Your interactions with third parties found on or through our Website are solely between you and the third party.

11. Limitation on Time to File Claims

ANY CAUSE OF ACTION OR CLAIM YOU MAY HAVE ARISING OUT OF OR RELATING TO THESE TERMS OR THE WEBSITE MUST BE COMMENCED WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE CAUSE OF ACTION ACCRUES. OTHERWISE, SUCH CAUSE OF ACTION OR CLAIM IS PERMANENTLY BARRED.

This limitation period applies regardless of any statute or law to the contrary. In the event that this limitation on time to file claims is found to be unenforceable under applicable law, the shortest limitation period permitted by law shall apply.

12. Governing Law and Dispute Resolution

These Terms and any dispute or claim arising out of or in connection with them or their subject matter, whether contractual or non-contractual, shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Province of Quebec and the federal laws of Canada applicable therein, without regard to conflict of law principles.

Any legal action, suit, or proceeding arising out of or relating to these Terms shall be instituted exclusively in the courts of the Province of Quebec, District of Quebec. You waive any and all objections to the exercise of jurisdiction over you by such courts and to venue in such courts.

Before initiating any formal legal proceedings, the parties agree to first attempt to resolve the dispute informally by providing written notice to the other party describing the nature of the dispute and the desired resolution. If the dispute is not resolved within thirty (30) days of such notice, either party may pursue available legal remedies.

13. Termination

These Terms shall remain in full force and effect while you use the Website or engage our Services. We may terminate or suspend your access to the Website and Services immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach these Terms.

All provisions of these Terms which by their nature should survive termination shall survive termination, including but not limited to ownership provisions, warranty disclaimers, indemnification obligations, and limitations of liability. Termination of your access does not release either party from any obligations or liabilities that accrued prior to the effective date of termination.

Upon termination, your right to use the Website and Services will immediately cease. If you wish to terminate your account or discontinue your relationship with CDF Manage, you may simply stop using the Website and notify us of your intent to discontinue Services in accordance with the terms of any applicable written agreement.

14. Severability and Waiver

If any provision of these Terms is held to be invalid, illegal, or unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be modified to the minimum extent necessary to make it valid and enforceable while preserving its original intent as closely as possible. If such modification is not possible, the provision shall be severed from these Terms, and the remaining provisions shall continue in full force and effect.

No waiver by CDF Manage of any term or condition set out in these Terms shall be deemed a further or continuing waiver of such term or condition or a waiver of any other term or condition. Any failure of CDF Manage to assert a right or provision under these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision.

15. Entire Agreement

These Terms, together with our Privacy Policy and any specific written agreements governing individual client engagements, constitute the entire agreement between you and Gestion Cdf Inc. regarding the use of the Website and our Services. These Terms supersede and replace any prior agreements, communications, representations, or understandings, whether oral or written, between you and us regarding the subject matter hereof.

In the event of any conflict or inconsistency between these Terms and any specific written agreement governing a client engagement, the terms of the specific written agreement shall prevail with respect to the subject matter of that engagement. No other terms, conditions, or modifications proposed by you shall be binding on CDF Manage unless expressly agreed to in writing by an authorized representative of Gestion Cdf Inc.

16. Force Majeure

Neither party shall be liable for any failure or delay in performance under these Terms (other than for delay in the payment of money due and payable hereunder) to the extent such failures or delays are caused by causes beyond the reasonable control of such party, including but not limited to acts of God, natural disasters, pandemics, epidemics, war, terrorism, civil unrest, labor disputes, governmental orders, failures of the Internet or third-party service providers, or utility failures (each, a Force Majeure Event).

The affected party shall give prompt written notice to the other party of any Force Majeure Event and shall use commercially reasonable efforts to mitigate the effects of such event and resume performance as soon as reasonably practicable.

17. Assignment

You may not assign or transfer any of your rights or obligations under these Terms without the prior written consent of Gestion Cdf Inc. Any attempted assignment or transfer in violation of this provision shall be null and void.

Gestion Cdf Inc. may assign or transfer its rights and obligations under these Terms at any time without your consent, including in connection with a merger, acquisition, reorganization, or sale of all or substantially all of our assets.

18. Contact Information

If you have any questions, concerns, or feedback regarding these Terms of Service, or if you need to provide legal notice to Gestion Cdf Inc., please contact us using the following details:

Gestion Cdf Inc. (operating as CDF Manage)
6568 Rue Du Soleil-levant
Quebec, G3E 2C2
Canada

Email: office@cdfmanage.autos
Phone: +1 (775) 288-4783
Website: www.cdfmanage.autos

We are committed to addressing your concerns and will endeavor to respond to all inquiries within a reasonable timeframe. Please include sufficient detail in your communication to help us understand and address your questions effectively.

These Terms of Service were last reviewed and updated on January 15, 2026. By continuing to use our Website and Services, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms.